Hvis det var bælgmørkt, ville ingen af jer kunne se noget og så ville du måske være den stærkeste.
Kada bi bilo toliko mraèno, da niko ništa ne vidi. Ti bi verovatno bio pobednik.
Men hvad ville folk sige, hvis de fem største detektiver, spærret inde på et landsted og isoleret fra omverdenen, fandt et lig med 12 knivstik i ryggen, og ingen af jer kunne opklare forbrydelsen?
Ali šta bi svet rekao, kada bi pet najvecih detektiva današnjice,...bili zatvoreni jedan vikend u kuci...odseceni od spoljašnjosti,...sa nadjenim lešom na podu,...izbodenim 12 puta kuhinjskim nožem, i niko od njih ne može da reši slucaj?
Hvis de var optaget af jer, kunne de ikke tjekke de andre.
Bili su prezauzeti vama da bi pretražili ostalih šest tekliæa.
Folk som jer kunne aldrig score en sild som hende her.
Ne, Tomo. Tipovi kao vi nikada ne bi mogli da dobiju od ovakve ribe.
Jeg ved ikke hvor nøglerne er.... men hvis en af jer kunne bryde ind og starte den, så....
Ne znam gde su kljuèevi Ali ako neko zna da ga pokrene, onda...
børnene behandlede hende som et monster selv jeg kastede sten efter hende da jeg var barn... fordi ingen af jer kunne tro at hun forudså døden?
Deca su se ponašala kao da je èudovište, èak sam je i ja gaðao kamenjem kada sam bio mali. Zato što niko od vas nije mogao da poveruje da ona predviða smrt?
Havde jeg villet afsløre jer, kunne jeg have gjort det for længst.
Da sam hteo da vas razotkrijem, to sam mogao pre šest meseci kada mi je to palo na sto.
En af jer, kunne I ikke bare skyde mig? Kom nu.
Neko od vas, može li me upucati?
Hvis der skete noget mellem jer, kunne I gøre det til noget fast.
Ako se nešto ikad dogodi meðu vama imala bi stabilnu porodicu.
Så en mod en, ville ingen af jer kunne slå mig.
Jedan na jedan, niste mi mogli ništa.
Hans forestilling af kærlighed, var at lide, og det gik så dybt, at ingen af jer, kunne forestille sig det.
Imali smo ljubav stvorenu od patnje i bila je dublja više nego što možete mislite. A sada je mrtav.
l stedet for at hjælpe jer, kunne vi jo bare læne os tilbage og se jer få røvfuld?
umesto da ti pomognemo, zašto nebismo samo posmatrali kao ti rasturaju guzicu?
Hvor mange af jer, kunne havde gået igennem denne retssag
Koliko vas bi prošlo kroz ovo sudjenje?
Og de damer, hvor mange af jer kunne tænke jer evnen til at gøre jeres mænd vilde?
Dobro, dobro. A dame, koliko vas bi voljelo moæ da izbezumite vaše muškarce?
Vi håbede bare, at hvis vi talte med jer, kunne I hjælpe med at gøre det lidt nemmere.
Nadali smo se da æemo ako se vama obratimo, dobiti malo podrške.
Hvor mange af jer kunne lide karakteren Gabriel?
POkazite ruke... koliko vam se dopao lik Gabriel?
Ved du en af jer kunne komme her om og sidde med mig.
Jedan od vas je mogao sjesti naprijed sa mnom.
Men ingen af jer kunne sige hvad der var sket.
Mada, niko od vas nije mogao objasniti kako se to dogodilo.
Denne pause var så en af? jer kunne hoppe i - Og sige, "nej, han er ikke."
Ta pauza je postojala da uskoèite i kažete "ne, nije premlad."
Hvis en af jer kunne vise mig vejen til det nærmeste hotel?
Ako me neko od vas može uputiti do najbližeg hotela?
Men så snart jeg så jer, kunne jeg huske, hvordan det føltes sidst jeg gik ud ad døren. og jeg blev ham den triste, nedslåede dreng igen.
Ali, čim sam vas video, ljudi, setio sam se kako mi je bilo prošli put, kada sam prošao kroz ta vrata, kada sam bio taj tužni, poraženi klinac.
Hvis en af jer kunne hjælpe, ville jeg være taknemmelig.
Kad bi jedan od vas pomogao, bila bih prezahvalna.
Var der ikke en guvernante ingen af jer kunne lide?
Nije li tu bila guvernanta koju niko od vas nije voleo?
Så en af jer kunne præparere forretten, uden den anden så det?
Da li je neko mogao da ubaci nešto unutra, a da ga nevidimo?
Hver eneste af jer, kunne være blevet hjemme, af frygt.
Svako od vas je mogao da ostane kuæi zbog straha.
Jeg ønsker jer kunne op foran her for at se det.
Voleo bih da možeš da budeš ovde napred da vidiš to.
Det er Thanksgiving på torsdag. Og hvis nogen af jer kunne læse, ville I vide, at jeg er Sacagawea.
Pa, Ajnštajne, Dan zahvalnosti je sledeæeg èetvrtka, da je neka od vas glupih drolja otvorila knjigu nekad znale bi da sam obuèena ko Sakadževeja.
Som I nok kan forestille jer, kunne mine bofæller ikke lide det.
Kao što možete da zamislite, mojim cimerima se to uopšte nije svidelo.
2.2775628566742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada bi bilo toliko mraèno, da niko ništa ne vidi. Ti bi verovatno bio pobednik. 